Honey (tradução)

Original

Lovers Electric

Compositor: David Turley / Eden Boucher

Não podemos ver o que não acreditamos.
Não podemos sonhar com a realidade.
Com nossas cabeças nas nuvens
E nossas mãos no ar.
Tentamos pegar algo
Mas não há nada lá.

Nós caímos antes de começar.
Só queríamos tocar a nossa parte.
Sim, nossas mentes estão lavadas
Com toda essa conversa.
Eu estou fazendo sentido?

Me diga doçura, podemos sempre encontrar a verdade?
Me diga doçura, teremos sempre o mesmo ponto de vista?

Não consigo me conectar se não me relaciono com você.
E não podemos aceitar o que não pudemos escolher.
Me diga doçura, o que é isso que fizemos?
Me lembre doçura, o que nos fez apenas perder?

Empurramos os pensamentos e as palavras para fora.
Podem ser mentiras, podem ser dúvidas.
Mas lance muito dinheiro à seus pés
E todas as mentiras se tornarão perfeitamente doces.

Você sabe que eu tentei entender.
Eu sei que você tentou segurar minha mão.
Mas tentar como eu não me fará enxergar.
Eu estou fazendo sentido?

Me diga doçura, podemos sempre encontrar a verdade?
Me diga doçura, teremos sempre o mesmo ponto de vista?

Não consigo me conectar se não me relaciono com você.
E não podemos aceitar o que não pudemos escolher.
Me diga doçura, o que é isso que fizemos?
Me lembre doçura, o que nos fez apenas perder?